用語
静岡県の川勝知事。
橋下新大阪市長の大阪都構想について「従来の東京対大阪の対抗する古い図式の構想だ」と批判。
う~ん、これは書いた新聞記者が悪いのか、それとも川勝知事が本当にこの通り仰ったのか・・・。こういう日本語が嫌いなんだよなぁ、オレ、じゃない僕。
「東京対大阪の対抗する」?「東京と大阪が対抗する」か、単に「東京対大阪の」でいいよね?
「古い図式の構想」?「古い図式」か「古い構想」でよくないですか?
研究者肌の人はどうしても自分の発言に箔をつけたがるんだ。え?「お前もな」?すみませんすみません。
橋下新大阪市長の大阪都構想について「従来の東京対大阪の対抗する古い図式の構想だ」と批判。
う~ん、これは書いた新聞記者が悪いのか、それとも川勝知事が本当にこの通り仰ったのか・・・。こういう日本語が嫌いなんだよなぁ、オレ、じゃない僕。
「東京対大阪の対抗する」?「東京と大阪が対抗する」か、単に「東京対大阪の」でいいよね?
「古い図式の構想」?「古い図式」か「古い構想」でよくないですか?
研究者肌の人はどうしても自分の発言に箔をつけたがるんだ。え?「お前もな」?すみませんすみません。
by livehouse-uhu | 2011-11-29 09:22 | Comments(2)